1º Passo - Abra o thunderbird clique em Ferramentas e em seguida Configurar contas.

2º Passo - Clique em Nova conta.

3º Passo - No assistente de contas selecione a opção desejada, no caso Conta de email. E clique em Avançar.

4º Passo - Informe seu nome e seu endereço de e-mail e clique em Avançar.

5º Passo - Selecione o tipo do seu servidor, que neste caso sera o POP. Informe o endereço de entrada fornecido pelo seu provedor.

6º Passo - Insira seu endereço de e-mail. Depois clique em Avançar.

7º Passo - Entre com seu endereço de e-mail novamente. E clique em Avançar.

8º Passo - Feito as configurações clique em Concluir.

9º Passo - Na janela Configurar contas clique em Servidor de envio(SMTP) e depois em Adicionar.

10º Passo - Insira o endereço do seu servidor de saída. Selecione "O servidor requer autenticação" e "Usar autenticação segura" em seguida clique em OK. Como mostra a figura abaixo.

11º Passo - Feito as configurações clique em OK. E começe a usar seu gerenciador de e-mail normalmente.